Washington state is cut off for Kalshi customers while the company combats the development in court and its federal regulator keeps pursuing new rules.